版ずれの矢印（黒）